Andrzej Stasiuk

Foto: André Kertész

Le debemos al escritor polaco Andrzej Stasiuk el gran retrato contemporáneo de los márgenes de la sociedad. Su mundo es la Europa del Este arrinconada por la historia, como una especie de atlas vacilante y borroso que ha perdido sus raíces. Los personajes que pueblan sus libros se mueven en un lugar indeterminado, extremadamente estático donde el tiempo se repite a sí mismo, aunque sólo sea a peor. En De camino a Babadag, Staskiuk recorre las fronteras de una geografía rural aniquilada por el comunismo, las guerras civiles, el miedo y la amnesia. Las consecuencias del desarraigo son atroces. Si los herederos de Darwin introdujeron el dinamismo en la historia de las ideas y de la cultura – como muy bien supo ver J. H. Newman -, Stasiuk nos muestra los efectos de un bucle inmóvil. De hecho, este libro se puede leer como el testimonio del fin de un mundo que a su vez son muchos más: los restos de la herencia austro-húngara, las huellas del campesinado judío y de la fe religiosa, los trazos de una identidad moral que se diluye y que el autor logra describir con una precisión microscópica.

Continúa leyendo Andrzej Stasiuk